הסכמה (לילדים ולילדות)
רייצ'ל בראיין
יש ספרים חשובים, שמבוגרים מביני עניין סבורים שכל ילד צריך לקרוא, ומופתעים לגלות שקהל היעד מסרב אפילו לפתוח אותם. רוב הילדים שאני מכירה נרתעים מספרי מוטיבציה והדרכה מסוג זה, אולי כי אין להם כוח או חשק להתמודד עם כובד הציפייה שמתלווה אליהם. ואמנם, לעתים קרובות ספרים כאלה מתאימים – ועוזרים – בעיקר למי שבאמת זקוק וזקוקה להם; ואילו האחרים מעדיפים להתעלם מהם, כי תוכנם מעורר בהם אי-נוחות גדולה במקום סקרנות. חכמים ממני יוכלו בוודאי לנתח את התופעה יותר לעומק. בכל מקרה, למען הסר ספק, "הסכמה" המאויר הוא ספר מצוין וחשוב מאין כמותו.
למזלנו הטוב, יותר ויותר ילדים מתבגרים כיום לתוך מציאות מוּדַעת, בבית ובמוסדות החינוך, בין השאר בזכות ספרי ילדים שמשננים להם אקסיומות כמו "הגוף שלי ברשותי" ומושגים כמו "מרחב אישי". כשאני הייתי ילדה, ובכלל במאה הקודמת, לא ידענו מה פירוש "הסכמה" – על הדעת עולה מיד ספרה רב-המכר של ונסה ספרינגורה, "ההסכמה", על נעוריה המיוסרים כפילגשו הקטינה של סופר מזדקן – ולכן העשור האחרון, גם בזכות תנועת Me Too ודומותיה, הוא תיקון מאוחר אך מבורך. זו כנראה הסיבה שילדים בני מזל שנולדו לתוך המציאות הזאת, כמו שכנתי המתוקה בת העשר, עשויים לחשוב כמוה שהספר החדש "ממש לא מעניין, כי כל מה שכתוב בו ממש מובן מאליו, כל תינוק יודע את זה". מה שנקרא, הלוואי.
העיצוב המושך כספר קומיקס מגניב ומצחיק עשוי להטעות, ולכן כדאי להכין את קהל היעד הפוטנציאלי שזהו ספר הדרכה, ולא קומיקס עם סיפור ועלילה, לבל יתאכזבו; בהכנה מתאימה, מדובר בספר קריא מאוד, ידידותי להפליא, כתוב ומצויר במקוריות יצירתית, והתרגום הקולח מתגבר באלגנטיות ובתבונה על הבדלי המגדר. האיורים מקפידים מאוד על שוויון מגדרי, גזעי ואנושי – הדמויות המינימליסטיות מציגות ילדות וילדים מכל הצבעים והמינים, וביניהם ממושקפים/ות ונכים/ות על כיסא גלגלים, כך שכל קורא וקוראת יכולים להזדהות. בעיקר התפעלתי מההנגשה הזהירה והעדינה של תוכן אינטימי רגיש ועתיר טריגרים: הספר מצליח להבהיר כל מה שראוי להבהיר בנושא הסכמה, ניצול מיני, הטרדה וכו', תוך הימנעות מוחלטת ממלים מפורשות ומאיורים רומזניים מדי, כדי לא להחדיר מושגים ורעיונות היכן שלא התעוררו. הספר נפתח בהקדמה מאלפת להורים בישראל מאת ד"ר גל הרמט, ונחתם בפרטים למי שנפגעו ומחפשים עזרה – עצות, קווי חירום וכתובת מייל. האיורים החמודים ידברו גם לילדים בגיל הגן וגם לבני 10-12 ומעלה (66 עמ', לא מנוקד, מאנגלית: עמית פרדס, כעת בהנחה נאה באתרים של שתי ההוצאות ובאתר "עברית").
כנרת, מטר