העיניים מתרגלות לחושך
אביחי נזרי
סטופ כדור הארץ! יש לי הודעה: נמצא הספר הנפלא ביותר בעולם לנוער ישראלי. כן, זה שבתמונה. הספר הזה הקטן והצנוע, עם הכריכה הנחבאת אל הכלים (תכף אתייחס אליה), עם שֵׁם שהוא כמו לחישה, הספר הזה הוא יהלום זוהר שאין דברים כאלה. אתם לא מאמינים, ולא תאמינו עד שתקראו אותו, אבל קראתי לא מעט ספרי מקור לנוער, וזה באמת ובתמים הספר הכי מרגש ונהדר ומשגע ונוגע ואמין ועמוק מביניהם שקראתי אי פעם.
"אמין" היא מלת המפתח בספר לנוער. כי בתחום המאתגר כל כך, שבו אדם בוגר כותב ספר לנוער בגוף ראשון כאילו היה נער בעצמו, כשקהל היעד שלו הוא אותו פלח אוכלוסייה חשדן ומרדן שכבר לא מאמין למבוגרים ויפסול אותו על הזיוף הכי קטנטן בכתיבה, הדרך שבּה מספר גיבור הספר את סיפורו היא כמו הקלטה ישירה מתחת לעור של ילד חד-פעמי שאי-אפשר להמציא (כי הוא בן-דמותו של המחבר, אלא מה), ילד שלא יכול לייצג אף אחד מלבד עצמו ובכל זאת כל כך פשוט ומזכּך ומחזק להזדהות איתו. את קוראת אותו ונושמת לרווחה: סופסוף ספר שכתוב כמו שכל ילד שאת מכירה היה רוצה לקרוא. לא זוכרת מתי קראתי ספר לנוער בעברית שכתוב ככה. רציתי לצטט לכם כמה שורות, אבל יש יותר מדי שורות כאלה, ובאתר ההוצאה היו נדיבים ונידבו בחינם את שלושת הפרקים הראשונים, אז תקראו ותראו לבד.
חוץ מזה, הספר בנוי מושלם. אין צורך לתסרט אותו כי הסרט כבר בפנים, והוא מופתי (ועדיין, לוּ אני מפיקת קולנוע הייתי מכינה מיד חוזה), מהפתיחה ודרך כל רכבת ההרים העלילתית והרגשית ועד לשיא ההזוי היפהפה – והסוף, וואי וואי איזה סוף. זה ספר שיכול להרים כל ילד ונער שנמצאים באיזושהי מצוקה, ואם משהו מתוכו אוטוביוגרפי, כפי שאפשר לחשוד, אז כנראה שווה לגדל ילדים אומללים אם בסוף יוצא מהם מישהו כל כך מוכשר שיכול לגרום אושר כזה לילדים אחרים. אה, ונזרי הממזר גם צייר ועיצב בעצמו את הכריכה הזאת, שמראה את בניין הקזינו של בת גלים, חוף שהייתי בו אולי רק פעם בחיים לפני 20 שנה אבל את הבניין הזה אני זוכרת טוב, ורק אחרי שהספר נח ליד המיטה שלי שבועיים פתאום שמתי לב שזה הבניין שמצויר על הכריכה (ויש לו תפקיד משמעותי בעלילה). ועוד דבר חשוב: זה לא ספר שגורם לך לרצות להיות אדם יותר טוב (כשאיפתם של סופרים רבים לנוער) אלא כזה שגורם לך לאהוב את עצמך בדיוק-בדיוק כמו שאת, כמו שאתה. וזה בדיוק מה שספר מושלם לנוער אמור לעשות (ערכה ביד אמן: תמר הוכשטטר, 207 עמ', לבני 12 ומעלה). לא להחמיץ.
עם עובד